Triberg, 07.02.2009 - Sâmbâtâ, tu 7-li di Shcurtu 2009, tu câsâbãlu Triberg/Ghirmânie ditu Muntsâlji Pâdurea Laie, s-andâmusirâ armânji ditu Ghirmânie tsi bâgarâ thimeiljlu la „Uniunea Makedonarmânjiloru ditu Ghirmânie“ (UMG). Loclu/Scamnlu, alishtei sutsatâ easti tu câsâbălu München, aclo iu bâneadzâ sh multsâ armânji ditu craturli balcanitsi.

Ghivãsea malargu

Geneva, Helvetie, 15-16 di Andreu 2008 - Sumu apanghiulu UNO ( United Nations Organization ), tu 15-li shi 16-li di Andreu 2008, s-dizvârti Geneva / Helvetie, protlu Forum ti Problemi di Minoritati ( United Nations Forum on Minority Issues ) cu thema „Minoritãts sh Ndreptulu la Educatsiuni/Praxi“( „Minorities and the Right to Education“ ). La aestu Forum, iu loarâ parti expertsâ tu problemi di minoritati di iutsido, ditu tutu laolu, ditu Evropa, America, Africa, Australia, Asia, cumu sh reprezentantsâ ditu multi minoritãts, Armânamea fu reprezentatâ di unâ parei di trei inshi : Prezidentulu CA Yiani Mantsu, Vitseprezidentulu CA Steryiu Samara sh Grâmâticlu Gheneralu Niculaki Caracota. Dãmu ma-nghiosu zborlu tsânutu di Niculaki Caracota cumu sh interventsiunea oralâ alu Yiani Mantsu, orighinallu shi apridutsearea pi armâneashti.
Ghivãsea malargu

Cumanova, 22.04.2008 - Apruchem hâbarea câ unâ carti di puizii fu ascoasâ Cumanova tru anlu 2005. Cartea iasti bilingvâ, puiziili suntu tuti tradusi pi armâneashti. Aflats aua cuperta cartsâiljei i niscântii puizii.
Ghivãsea malargu

Bruxelles, 17 di Apriir - La 17 di Aprilu s'tsanu Bruxelles una andamusi andreapta di Parlamentulu Europeanu tri minoritatsli ditu Gartsii. Sutir Blets sh Costa Canacheu na cafta s'nidzemu Bruxelles s'reprezentamu Armanjii ditu Europa. Ica ad-hoc (cumu avemu huia s'adramu di naima multi ori) caftamu s'tsanemu unu njicu zboru s'na canoasca sh la Bruxelles, ashi cumu adramu pana tora la Strasbourg la Consiluilu a Europaljei.
Fara s'voiu s'catayursescu pi vara, minduiescu ca iasti ghini s'himu ma aproapea unu dialantu sh s'na caftamu sinferlu a nostru pisti tutu iu putemu s'agiundzemu, sh maxusu aclo iu agiutorlu angreaca mamultu. Va pitrecu tru atashamentu zborlu tsi'lu tsanui (andreptu aclo tu sala iu s'tsanea andamusea) pi frantseashti, sh cari lipsea s'tsana mash 3 minuti di oara.
Niculaki Caracota
Ghivãsea malargu

Toronto, 2007 - Ditu Sinurli a Pindului iasti noulu CD cu muzicâ armâneascâ andrat di Mihali al Prefti deadun cu hiilu a lui Alexandru. Ascultats aua 17 cântitsi ma nuali i sh-di zâmani, niscânti cu unâ buiauâ ma mudernâ, cum dzâtsi Mihali. Multi di cântitsi suntu cumpuzitsiuni ali Mihali cari nica unâ oarâ nâ aundzi suflitlu cu fluiara i clarina.
Ghivãsea malargu

interviu cu Vasili Barba adratu di Nicolas Trifon tu Yismaciun 1992, Nota : A. Gica (1) Protu zboru : N. Trifon (2) Interviu cu V. Barba (3) -

Notă

(Alexandru Gica) :

Moabetea V. Barba-N. Trifon fu tu limba română (ânregistrata audio). Banda audio s-chiru. Armasi mashi redactarea tu frântseashti a alushtui interviu (adratâ di N. Trifon). Mini turnai textul ditu galicheashti pi armâneashti. Alâsai shi alathusurilji ditu textu cum shi informatsiili tsi suntu niheamă exagerate (atseali tsi mutrescu numirlu a armânjloru).

Domnul Barba adră niscânti adâvgari la aestu textu cum shi niscânti corecturi (pritu fax ; aesti texte suntu tu română). Pânâ tu soni nu bâgai aesti corecturi shi adâvgari ti furnjia câ, shi ashi, textul easti mari. Ama aesti adâvgări&corecturi suntu multu interesanti câ tse niscânti ori suntu unâ provâ di auto-cenzură shi alti ori da semnu di militantul tsi fu lali Vasili. Atselj tsi au sinferu shi ti aestâ parti adâvgatâ ditu interviu, va lâ u pitrecu pi adresa personalâ.
Ghivãsea malargu

Bucureshti, 24-25-li di Yinaru 2008 - Aflats aua unã isturii dit lumea armãneascã adusã di Alexandru Gica.
Ghivãsea malargu

Paris, 18.01.2008 - Zboru ninti la cartea alu Constantin Papanace “ Identitatea unor nume patronimice la Italieni si Aromâni” ...
Ghivãsea malargu

Custantsa, 31 di Avgustu-2 di Yismãciunj 2007 - Aflats aua proyrama ti Dzalili a Culturaljei Armaneasca 2007 editsiia a IV.
Ghivãsea malargu

Gàrtsii, 20 di Maiu 2007 - Cu mari harauà apruchem hàbarea di la armànlu Michalis Sivvas dit Gàrtsii cari andràpsi un site armànescu www.vlach.gr Sitlu iasti pi gàrtseashti cu articuli shi multi càntitsi i zboari armàneshtsà.
Ghivãsea malargu

7 di Apriir, Paris - Mutrits aua un càntic càntat di Hrista Lupci - "Armãname oaminj vruts".

Ghivãsea malargu

7 di Apriir, Paris - Ti tuts atsei tsi au mirachi mari di Gica Hagi.

Ghivãsea malargu

Tulcea, 01 di Apriir 2007 - Apruchem di la Fara Armaneascã, Fãlcarea di Tulcea(Romãnii) hãbarea cã elji andreapsirã un site web la aestã adresã : http://www.freewebs.com/daimadeadun/.

Ghivãsea malargu

Paris, 24 di Martsu 2007 - 24 di Martsu. Unâ dzuuâ ca tuti alanti, ma aiestâ oarâ, ti noi, di aua di Paris, niheamâ ma multu. Unâ oarâ cu Primuveara, cari vini di ndauâ dzâli, yini sh'dzua cându s'află sh Iancu al Niculaki alu Pirifanu.
Ghivãsea malargu

Paris, 18 di Martsu 2007 - Aflats aua inregistrarili di la emisiili di radio pi armãneashti di la radio dit Sydney shi Melbourne (Australii) shi di radio Shtip (Fyrom).

Ghivãsea malargu

Toronto, 2006 - Aflats aua protlu CD, ALUMTI SH-HAREI, adratu di Alexandru Prefti, cari simneadzâ cu numa di artistu, MACEDON. Elu easti hillilu al Mihali Prefti sh-easti studentu la Facultatea di Muzicâ di la Univirsitatea York di Toronto. Tu-aestu CD va s-avdzâmu unâ musicâ tsi-i ma ptsânu di-aradâ. Titlurli sh-mutivili ditu muzica a lui sudzireadzâ isturii sh-banâ di-a noastâ. Ninti s-ascultats cathi cânticu, adhyivâsits libretto-lu anyrâpsitu di Alexandru sh-Mihali al Prefti, pi cari suntu andrupâti tuti cumpuzitsiuňili. Cari voru, dupâ ascultarea a CD-lui, potu s-anyrâpseascâ minduierli shi-axiuserli a loru pi website-lu cdbaby.com/cd/macedon
Hâristusimu al Alexandru ti-aestu CD.

Ghivãsea malargu

Wikipedia, Entsiclopedia liberà, 31 di Yinar 2007 - Aflats aua proectlu di entsiclopedii liberà pi Internet pi limba armàneascà la cari cathi un iasti invitat ta s-colaboreadzà.

Wikipedia pi armàneashti


Ghivãsea malargu

Paris, 15 di avgustu 2006 - Cumu alâncirâ limbili tru Europa ? Ari Europa mash limbi ma mari, i ma njits? Unâ apandisi la unâ ahtari antribari nu iasti lishoru ti dideari.
Niculaki Caracota andreapsi aestu documentu tsi putets s-lu ghivasits aua tu format pdf i format ppt.
Limbili minoritari (pdf) 3 425 Kb
Limbili minoritari (ppt) 2 871 Kb

Ghivãsea malargu

Custantsa, 28 di Avgustu - Tu chirolu 25-27 augustu tu câsâbălu Constanţa, dit Românie s-ţânu treia ediţie a manifestaril’ei Dzâlili a Culturâl’ei Aromâneascâ, organizată di Fara armâneascâ dit Românie...
Ghivãsea malargu

Paris, 11 di avgustu 2006 - Multsà armànji nà angràpsescu sh-nà caftà càntitsi armàneshtsà. Ti tuts aeshtsà armànji ama sh-ti tuts alantsà tsi u vor muzica armàneascà aflats una antologhii a cànticului i puizii armàneshtsà andreaptà la Paris tu anlu 1979.
Antologhia Paris A
Antologhia Paris B

Ghivãsea malargu