{"id":338,"date":"2015-07-12T10:50:08","date_gmt":"2015-07-12T09:50:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/?p=338"},"modified":"2020-06-01T17:39:15","modified_gmt":"2020-06-01T16:39:15","slug":"breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/","title":{"rendered":"N. Trifon, Br\u00e8ve relation d\u2019un voyage en pays aroumain (3)"},"content":{"rendered":"<p>Tr\u00e8s t\u00f4t, nous nous dirigeons en voiture vers Ko\u010dani, \u00e0 l\u2019est de Skopje, pour grimper sur la montagne Punikva (1500 m) o\u00f9 se d\u00e9roule demain, samedi, la 8e session du festival \u00ab Di Sum-Chetru, tutsi tu munti \u00bb [A la Saint-Pierre, tous au sommet de la montagne !]. Pour \u00eatre plus pr\u00e9cis, il faudrait dire l\u2019ethnofestival : la promptitude avec laquelle on a adopt\u00e9 le mot \u00ab ethno \u00bb pour d\u00e9signer les manifestations populaires que l\u2019on appelait auparavant folkloriques ou nationales est \u00e9tonnante. On dirait que les peuples, qui se pr\u00e9sentaient comme des nations jadis n\u2019h\u00e9sitent plus \u00e0 retourner au stade ethnique. Les nations seraient-elles en train d\u2019acqu\u00e9rir mauvaise r\u00e9putation ? Il s\u2019agit probablement plut\u00f4t d\u2019une affaire de mode langagi\u00e8re. <a title=\"Br\u00e8ve relation d\u2019un voyage en pays aroumain (3) \u2013 L\u2019ethnofestival de Punikva : rencontre avec le po\u00e8te Vanghiu Dzega\" href=\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/articles-en-francais-english\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3-lethnofestival-de-punikva-rencontre-avec-le-poete-vanghiu-dzega\/\">Lire la suite &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tr\u00e8s t\u00f4t, nous nous dirigeons en voiture vers Ko\u010dani, \u00e0 l\u2019est de Skopje, pour grimper sur la montagne Punikva (1500 m) o\u00f9 se d\u00e9roule demain, samedi, la 8e session du festival \u00ab Di Sum-Chetru, tutsi tu munti \u00bb [A la Saint-Pierre, tous au sommet de la montagne !]. Pour \u00eatre plus pr\u00e9cis, il faudrait dire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>N. Trifon, Br\u00e8ve relation d\u2019un voyage en pays aroumain (3) - TRA ARMANAMI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"N. Trifon, Br\u00e8ve relation d\u2019un voyage en pays aroumain (3) - TRA ARMANAMI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tr\u00e8s t\u00f4t, nous nous dirigeons en voiture vers Ko\u010dani, \u00e0 l\u2019est de Skopje, pour grimper sur la montagne Punikva (1500 m) o\u00f9 se d\u00e9roule demain, samedi, la 8e session du festival \u00ab Di Sum-Chetru, tutsi tu munti \u00bb [A la Saint-Pierre, tous au sommet de la montagne !]. Pour \u00eatre plus pr\u00e9cis, il faudrait dire [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRA ARMANAMI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-12T09:50:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-01T16:39:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/\",\"url\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/\",\"name\":\"N. Trifon, Br\u00e8ve relation d\u2019un voyage en pays aroumain (3) - TRA ARMANAMI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-12T09:50:08+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-01T16:39:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#\/schema\/person\/2fac3797c69d386e57448581424bab8a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N. Trifon, Br\u00e8ve relation d\u2019un voyage en pays aroumain (3)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/\",\"name\":\"TRA ARMANAMI\",\"description\":\"Habari di la armanj luati sh&#039;la armanj dati\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#\/schema\/person\/2fac3797c69d386e57448581424bab8a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cddf30dc69c31b97060d8bc81ed3ebad40f0a75a2bc472a112d732b7de5bdc94?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cddf30dc69c31b97060d8bc81ed3ebad40f0a75a2bc472a112d732b7de5bdc94?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N. Trifon, Br\u00e8ve relation d\u2019un voyage en pays aroumain (3) - TRA ARMANAMI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"N. Trifon, Br\u00e8ve relation d\u2019un voyage en pays aroumain (3) - TRA ARMANAMI","og_description":"Tr\u00e8s t\u00f4t, nous nous dirigeons en voiture vers Ko\u010dani, \u00e0 l\u2019est de Skopje, pour grimper sur la montagne Punikva (1500 m) o\u00f9 se d\u00e9roule demain, samedi, la 8e session du festival \u00ab Di Sum-Chetru, tutsi tu munti \u00bb [A la Saint-Pierre, tous au sommet de la montagne !]. Pour \u00eatre plus pr\u00e9cis, il faudrait dire [&hellip;]","og_url":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/","og_site_name":"TRA ARMANAMI","article_published_time":"2015-07-12T09:50:08+00:00","article_modified_time":"2020-06-01T16:39:15+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/","url":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/","name":"N. Trifon, Br\u00e8ve relation d\u2019un voyage en pays aroumain (3) - TRA ARMANAMI","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#website"},"datePublished":"2015-07-12T09:50:08+00:00","dateModified":"2020-06-01T16:39:15+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#\/schema\/person\/2fac3797c69d386e57448581424bab8a"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/breve-relation-dun-voyage-en-pays-aroumain-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N. Trifon, Br\u00e8ve relation d\u2019un voyage en pays aroumain (3)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#website","url":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/","name":"TRA ARMANAMI","description":"Habari di la armanj luati sh&#039;la armanj dati","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#\/schema\/person\/2fac3797c69d386e57448581424bab8a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cddf30dc69c31b97060d8bc81ed3ebad40f0a75a2bc472a112d732b7de5bdc94?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cddf30dc69c31b97060d8bc81ed3ebad40f0a75a2bc472a112d732b7de5bdc94?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=338"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2627,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338\/revisions\/2627"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}