{"id":1190,"date":"2018-05-24T10:40:19","date_gmt":"2018-05-24T09:40:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/?p=1190"},"modified":"2018-05-24T12:10:04","modified_gmt":"2018-05-24T11:10:04","slug":"constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Con\u015ftientizarea\u00a0\u00bb rom\u00e2nit\u0103\u0163ii arom\u00e2nilor \u00een viziunea doamnei Manuela Nevaci"},"content":{"rendered":"

\u00cen replica pe care ne-a\u0163i adresat-o acum c\u00e2teva zile[1]<\/a> domnule Nicolae Saramandu scria\u0163i\u00a0: \u00ab\u00a0Adaug faptul c\u0103 este la fel de grav\u0103 calomnierea doamnei dr. hab. Manuela Nevaci, cercet\u0103tor principal I la Institutul de Lingvistic\u0103 \u201eIorgu Iordan-Al. Rosetti\u201d al Academiei Rom\u00e2ne, conduc\u0103tor de doctorat la Universitatea din Bucure\u015fti, membru \u00een conducerea Societ\u0103\u0163ii de Cultur\u0103 Macedo-Rom\u00e2n\u0103, autor, coautor \u015fi coordonator al unui num\u0103r de peste 23 de volume \u015fi de peste o sut\u0103 de articole, publicate \u00een \u0163ar\u0103 \u015fi \u00een str\u0103in\u0103tate. \u00cen 1989 Manuela Nevaci era elev\u0103 de gimnaziu \u015fi era imposibil\u0103 racolarea ei de c\u0103tre Securitate.\u00a0\u00bbNu este clar la cine v\u0103 referi\u0163i, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 documentul din revista \u00ab\u00a022\u00a0\u00bb nu o citeaz\u0103 pe Manuela Nevaci (MN). Probabil c\u0103 fraza din pasajul care urmeaza a motivat precizarea dumneavoastr\u0103\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00cen schimb r\u0103ul pe care l-a facut [NS] comunit\u0103\u0163ii din care face parte [\u00eempiedic\u00e2nd pe membrii ei sa obtina respectul drepturilor lor culturale si politice in tarile \u00een care tr\u0103iesc] este incomensurabil. Problema e cu at\u00e2t mai grava cu c\u00e2t el \u015fi-a asigurat si o succesoare, Manuela Nevaci, cu un profil academic cert mult mai modest, dar care poate tocmai din aceast cauz\u0103 risc\u0103 sa fie \u015fi mai nociv\u0103.\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Calificativul nostru avea un caracter polemic, ceea ce e regretabil, \u00eens\u0103 el nu era gratuit. Este ceea ce vom \u00eencerca s\u0103 explic\u0103m aici, nu \u00eenainte de a aduce o l\u0103murire.<\/p>\n

Noi nu punem sub semnul \u00eentreb\u0103rii validitatea rezultatelor studiilor \u015fi anchetelor de teren \u00eentreprinse de MN privind descrierea arom\u00e2nei \u015fi a variet\u0103\u0163ilor ei \u00een cadrul institu\u0163iei pe care o conduce\u0163i. Fonetica \u015fi fonologia, morfosintaxa \u015fi lexicul arom\u00e2nei sunt prezentate conform normelor \u00een vigoare. Sunetele din arom\u00e2n\u0103, mai ales c\u00e2nd e vorba de diferitele variante ale ei, sunt spre exemplu transcrise \u00een mod riguros pornind de la alfabetul interna\u0163ional fonetic. Din acest punct de vedere, profesionalismul colaboratoarei dumneavoastr\u0103 nu poate fi contestat. Cu \u00ab\u00a0peste 23 de volume \u015fi (de) peste o sut\u0103 de articole, publicate \u00een \u0163ar\u0103 \u015fi \u00een str\u0103in\u0103tate\u00a0\u00bb MN v\u0103 va ajunge probabil din urm\u0103 \u015fi chiar va dep\u0103\u015fi cele \u00ab\u00a0peste 50 de volume\u00a0\u00bb \u015fi \u00ab peste 300 de articole\u00a0\u00bb publicate de dumneavoastr\u0103.<\/p>\n

Acolo unde lucrurile se complic\u0103 este c\u00e2nd MN caut\u0103 s\u0103 exploreze alte domenii emi\u0163\u00e2nd o serie de considera\u0163ii de ordin istoric \u015fi antropologic. Desigur, doar dumneavoastr\u0103 (av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 prima dumneavoastr\u0103 specialitate ca \u015fi aceea a MN este arom\u00e2na vorbit\u0103 \u00een Dobrodgea[2]<\/a>) \u015fi eventual unii colegi specializa\u0163i \u00een dialectologie balcanic\u0103 pot s\u0103 spun\u0103 \u00een ce m\u0103sur\u0103 rezultatele cercet\u0103rilor doamnei MN sunt nu numai conforme criterilor \u00een vigoare ci \u015fi novatoare. \u00cen ceea ce ne prive\u015fte, nu cred c\u0103 risc\u0103m s\u0103 ne \u00een\u015fel\u0103m afirm\u00e2nd c\u0103 considera\u0163iile de ordin istoric \u015fi antropologic ale MN nu au nicidecum un caracter original \u015fi sunt departe de a prezenta preciziunea \u015fi fiabilitatea categoriilor folosite de autoare \u00een descrierea lingvistic\u0103. Miza unor asemenea considera\u0163ii nu este de altfel nici istoric\u0103 nici antropologic\u0103 \u015fi cu at\u00e2t mai pu\u0163in lingvistic\u0103 ci de ordin mai ales politic. \u00cen acest sens, cartea intitulat\u0103 Identitate rom\u00e2neasc\u0103 \u00een context balcanic<\/em> (Bucure\u015fti, Editura Muzeului literaturii rom\u00e2ne, 2013, 270 p.), \u015fi mai ales capitolul intitulat \u00ab\u00a0Con\u015ftiin\u0163a romanit\u0103\u0163ii \u015fi rom\u00e2nit\u0103\u0163ii la arom\u00e2ni\u00a0\u00bb (pp. 13-66), nu las\u0103 nici un dubiu. Cartea const\u0103 \u00eentr-o prezentare succint\u0103 a diverselor date disponibile deseori de mai bine de un secol \u00eencoace despre arom\u00e2ni, limba \u015fi istoria lor, c\u0103rturarii lor, opiniile celor care i-au cunoscut \u015fi studiat, produc\u0163ia lor literar\u0103, etc, prezentare care nu dep\u0103\u015fe\u015fte informa\u0163iile pe care le putem g\u0103si \u00een articolele de pe Wikipedia despre ei.<\/p>\n

Demonstra\u0163ia privind romanitatea \u015fi rom\u00e2nitatea lor const\u0103 \u00een dou\u0103 scurte paragrafe de o simplitate dezarmant\u0103.<\/p>\n

Vestigile romane din Apollonia (Podan, Albania) dovedesc pentru MN existen\u0163a unei \u00ab\u00a0con\u015ftiin\u0163e a romanit\u0103\u0163ii\u00a0\u00bb la arom\u00e2ni av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 atunci c\u00e2nd a vizitat aceast\u0103 regiune \u00ab\u00a0persoanele care m\u0103 [o] \u00eenso\u0163eau ca, de altfel, \u015fi arom\u00e2nii din localit\u0103\u0163ile aflate \u00een apropiere de Apollonia \u015fi-au exprimat convingerea c\u0103 romanitatea instalat\u0103 aici s-a perpetuat de-a lungul secolului\u00a0\u00bb (p. 23) Cam sub\u0163ire\u00a0! \u00cen acela\u015fi paragraf MN reaminte\u015fte men\u0163inerea formei S\u0103runa pentru Salonic \u00een arom\u00e2n\u0103 \u015fi expresia \u00ab\u00a0calea mare\u00a0\u00bb pentru a numi traseul fostei Via Egnatia. Acestea fac desigur parte din nenum\u0103ratele dovezi ale romanit\u0103\u0163ii pe plan lingvistic a arom\u00e2nilor dar de aici p\u00e2n\u0103 a vorbi de o \u00ab\u00a0con\u015ftiin\u0163\u0103 a romanit\u0103\u0163ii\u00a0\u00bb care s-ar fi transmis \u00een lumea arom\u00e2n\u0103 e o oarecare distan\u0163\u0103\u2026<\/p>\n

\u00ab\u00a0Referitor la con\u015ftiin\u0163a rom\u00e2nit\u0103\u0163ii ea este veche de c\u00e2teva secole\u00a0\u00bb, scrie MN care avanseaz\u0103 dou\u0103 explica\u0163ii. \u00cent\u00e2i, deschiderea \u015fcolilor rom\u00e2ne\u015fti la sf\u00e2r\u015fitul secolului XIX ceea ce constituie o pist\u0103 interesant\u0103 cu condi\u0163ia de a se preciza c\u0103 o mic\u0103 parte din lumea arom\u00e2n\u0103 a frecventat aceste \u015fcoli \u015fi numai o parte dintre ace\u015fti arom\u00e2ni au manifestat o con\u015ftiin\u0163\u0103 rom\u00e2neasc\u0103. Lu\u00e2nd \u00een considera\u0163ie a doua explica\u0163ie, deducem c\u0103 pentru autoare dovezile existen\u0163ei acestei con\u015ftiin\u0163e existau cu mult \u00eenaintea interven\u0163iei statului rom\u00e2n, de pe vremea Moscopolei, \u00eenainte de diaspora din Imperiul austro-ungar. MN se ab\u0163ine \u00eensa s\u0103 precizeze spre exemplu c\u0103 unica carte \u00een leg\u0103tur\u0103 cu limba arom\u00e2n\u0103 a lui Cavalioti a fost imprimat\u0103 la Vene\u0163ia \u015fi c\u0103 Viena, Poznan, Buda \u015fi Pesta nu se g\u0103seau pe teritoriul viitoarei Rom\u00e2nii, ca s\u0103 nu mai vorbim de ceea ce se \u00een\u0163elegea in acea perioad\u0103 prin \u00ab\u00a0rom\u00e2nitate\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Lu\u00e2nd ca pretext apartenen\u0163a efectiv\u0103 a viitorilor rom\u00e2nofoni \u015fi arom\u00e2nofoni la aceea\u015fi familie lingvistic\u0103 romanic\u0103 balcanic\u0103, MN opereaz\u0103 racursiurile cele mai \u00eendr\u0103zne\u0163e \u015fi mai derutante. \u00cen acest domeniu, ea se \u00eenscrie \u00eentr-o lung\u0103 tradi\u0163ie rom\u00e2neasc\u0103 care, \u00een absen\u0163a documentelor, caut\u0103 cu tot dinadinsul s\u0103 scrie istoria baz\u00e2ndu-se pe deduc\u0163ii ipotetice pornind de la limb\u0103. De unde at\u00e2ta dezinvoltur\u0103 la o persoan\u0103 precum MN a\u015fa de riguroas\u0103 atunci c\u00e2nd transcrie variantele arom\u00e2nei vorbite \u00een Balcani\u00a0? Paragraful care urmeaz\u0103 \u015fi se prezint\u0103 ca un fel de concluzie, sugereaz\u0103 o explica\u0163ie care nu e nici istoric\u0103, nici antropologic\u0103, cu at\u00e2t mai pu\u0163in lingvistic\u0103, ci politic\u0103\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0Arom\u00e2nii p\u0103streaz\u0103 forme arhaice de civiliza\u0163ie, de grai \u015fi de tradi\u0163ii iar dialectul pune \u00een eviden\u0163\u0103 leg\u0103tura \u00eentre rom\u00e2nii nord-dun\u0103reni \u015fi cei sud-dun\u0103reni, ajut\u00e2ndu-i pe vorbitorii dialectului s\u0103 con\u015ftientizeze unitatea lor de limb\u0103 \u015fi de civiliza\u0163ie.\u00a0\u00bb (p. 40)<\/p>\n

Aparent, nobilul obiectiv sugerat \u00een mod cam confuz dar u\u015for de deslu\u015fit de MN \u00een acest pasaj este acela care justific\u0103 interesul \u015fi sprijinul acordat de Academia rom\u00e2n\u0103 studiilor privind istoria, cultura \u015fi limba arom\u00e2nilor. Amatorismul argumentelor invocate, incoeren\u0163ele \u015fi contradic\u0163iile vehiculate cu aceast\u0103 ocazie, nu par s\u0103 tulbure determinarea celor angajati \u00een anevoiasa munc\u0103 de \u00ab\u00a0con\u015ftientizare\u00a0\u00bb a a\u015fazi\u015filor rom\u00e2ni sub-dun\u0103reni al c\u0103rui principal rezultat este accelerarea procesului de aculturare a particularismului arom\u00e2n.<\/p>\n

Identitate rom\u00e2neasc\u0103 \u00een context balcanic<\/em> face parte din cele \u015fase c\u0103r\u0163i publicate de MN. Ea a fost realizat\u0103 \u00een cadrul proiectului \u00ab\u00a0Valorificarea identit\u0103\u0163ilor culturale \u00een procesele globale\u00a0\u00bb cofinan\u0163at de Fondul social european. \u00cen compara\u0163ie cu celelalte c\u0103r\u0163i al c\u0103ror autor este doar MN, ea a ap\u0103rut \u00een excelente condi\u0163ii grafice. Ea nu poate fi comercializat\u0103 \u00eens\u0103 a fost bine difuzat\u0103 \u00een bibliotecile din lumea \u00eentreag\u0103. Capitolul intitulat \u00ab\u00a0Con\u015ftiin\u0163a romanit\u0103\u0163ii \u015fi rom\u00e2nit\u0103\u0163ii la arom\u00e2ni\u00a0\u00bb reia primul capitol al unei alte c\u0103r\u0163i, Curs de arom\u00e2n\u0103<\/em> (Bucure\u015fti, Editura universitar\u0103, 2011,174 p., cf. pp. 5-36). Faptul c\u0103 acest text a ap\u0103rut \u00een acea\u015fi form\u0103 \u015fi cu acela\u015fi titlu cu doi ani \u00eenainte nu este men\u0163ionat.<\/p>\n

Ne putem \u00eentreba cum eventualii cititori arom\u00e2ni ai Cursului de arom\u00e2n\u0103<\/em> sau, la bibliotec\u0103, a Identit\u0103\u0163ii rom\u00e2ne\u015fti \u00een context balcanic<\/em> vor aprecia o asemenea \u00ab\u00a0valorificare\u00a0\u00bb a identit\u0103\u0163ii lor culturale.<\/p>\n

Editorii asociati Tra arm\u00e2nami<\/p>\n

[1]<\/a> http:\/\/www.armanami.org\/blog\/nicolae-saramandu-declar-ca-nu-am-fost-colaborator-al-securitatii-1-tra-armanami-promoveaza-un-separatism-etnic-intre-aromani-2\/<\/p>\n

[2]<\/a> Dumneavoastr\u0103 a\u0163i publicat Cercet\u0103ri asupra arom\u00e2nei vorbite \u00een Dobrogea<\/em> (Bucure\u015fti, 1972), MN Graiul arom\u00e2nilor f\u00e2r\u015fero\u0163i din Dobrogea<\/em> (Bucure\u015fti, 2007 \u015fi 2011).<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cen replica pe care ne-a\u0163i adresat-o acum c\u00e2teva zile[1] domnule Nicolae Saramandu scria\u0163i\u00a0: \u00ab\u00a0Adaug faptul c\u0103 este la fel de grav\u0103 calomnierea doamnei dr. hab. Manuela Nevaci, cercet\u0103tor principal I la Institutul de Lingvistic\u0103 \u201eIorgu Iordan-Al. Rosetti\u201d al Academiei Rom\u00e2ne, conduc\u0103tor de doctorat la Universitatea din Bucure\u015fti, membru \u00een conducerea Societ\u0103\u0163ii de Cultur\u0103 Macedo-Rom\u00e2n\u0103, autor, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1190","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-habari-news"],"yoast_head":"\n\u00ab\u00a0Con\u015ftientizarea\u00a0\u00bb rom\u00e2nit\u0103\u0163ii arom\u00e2nilor \u00een viziunea doamnei Manuela Nevaci - TRA ARMANAMI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab\u00a0Con\u015ftientizarea\u00a0\u00bb rom\u00e2nit\u0103\u0163ii arom\u00e2nilor \u00een viziunea doamnei Manuela Nevaci - TRA ARMANAMI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00cen replica pe care ne-a\u0163i adresat-o acum c\u00e2teva zile[1] domnule Nicolae Saramandu scria\u0163i\u00a0: \u00ab\u00a0Adaug faptul c\u0103 este la fel de grav\u0103 calomnierea doamnei dr. hab. Manuela Nevaci, cercet\u0103tor principal I la Institutul de Lingvistic\u0103 \u201eIorgu Iordan-Al. Rosetti\u201d al Academiei Rom\u00e2ne, conduc\u0103tor de doctorat la Universitatea din Bucure\u015fti, membru \u00een conducerea Societ\u0103\u0163ii de Cultur\u0103 Macedo-Rom\u00e2n\u0103, autor, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRA ARMANAMI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-24T09:40:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-24T11:10:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editeur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editeur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/\",\"url\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/\",\"name\":\"\u00ab\u00a0Con\u015ftientizarea\u00a0\u00bb rom\u00e2nit\u0103\u0163ii arom\u00e2nilor \u00een viziunea doamnei Manuela Nevaci - TRA ARMANAMI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-24T09:40:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-24T11:10:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#\/schema\/person\/ad77560a1599935b2285ac8a40e4cf91\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Con\u015ftientizarea\u00a0\u00bb rom\u00e2nit\u0103\u0163ii arom\u00e2nilor \u00een viziunea doamnei Manuela Nevaci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/\",\"name\":\"TRA ARMANAMI\",\"description\":\"Habari di la armanj luati sh'la armanj dati\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#\/schema\/person\/ad77560a1599935b2285ac8a40e4cf91\",\"name\":\"Editeur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/761ad11672a7683bd0716727a6d2194cdbca97ae70d1f58d1e090e55c4007ae7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/761ad11672a7683bd0716727a6d2194cdbca97ae70d1f58d1e090e55c4007ae7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editeur\"},\"url\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/author\/editeur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab\u00a0Con\u015ftientizarea\u00a0\u00bb rom\u00e2nit\u0103\u0163ii arom\u00e2nilor \u00een viziunea doamnei Manuela Nevaci - TRA ARMANAMI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00ab\u00a0Con\u015ftientizarea\u00a0\u00bb rom\u00e2nit\u0103\u0163ii arom\u00e2nilor \u00een viziunea doamnei Manuela Nevaci - TRA ARMANAMI","og_description":"\u00cen replica pe care ne-a\u0163i adresat-o acum c\u00e2teva zile[1] domnule Nicolae Saramandu scria\u0163i\u00a0: \u00ab\u00a0Adaug faptul c\u0103 este la fel de grav\u0103 calomnierea doamnei dr. hab. Manuela Nevaci, cercet\u0103tor principal I la Institutul de Lingvistic\u0103 \u201eIorgu Iordan-Al. Rosetti\u201d al Academiei Rom\u00e2ne, conduc\u0103tor de doctorat la Universitatea din Bucure\u015fti, membru \u00een conducerea Societ\u0103\u0163ii de Cultur\u0103 Macedo-Rom\u00e2n\u0103, autor, […]","og_url":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/","og_site_name":"TRA ARMANAMI","article_published_time":"2018-05-24T09:40:19+00:00","article_modified_time":"2018-05-24T11:10:04+00:00","author":"Editeur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Editeur","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/","url":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/","name":"\u00ab\u00a0Con\u015ftientizarea\u00a0\u00bb rom\u00e2nit\u0103\u0163ii arom\u00e2nilor \u00een viziunea doamnei Manuela Nevaci - TRA ARMANAMI","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#website"},"datePublished":"2018-05-24T09:40:19+00:00","dateModified":"2018-05-24T11:10:04+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#\/schema\/person\/ad77560a1599935b2285ac8a40e4cf91"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/constientizarea-romanitatii-aromanilor-in-viziunea-doamnei-manuela-nevaci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Con\u015ftientizarea\u00a0\u00bb rom\u00e2nit\u0103\u0163ii arom\u00e2nilor \u00een viziunea doamnei Manuela Nevaci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#website","url":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/","name":"TRA ARMANAMI","description":"Habari di la armanj luati sh'la armanj dati","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#\/schema\/person\/ad77560a1599935b2285ac8a40e4cf91","name":"Editeur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/761ad11672a7683bd0716727a6d2194cdbca97ae70d1f58d1e090e55c4007ae7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/761ad11672a7683bd0716727a6d2194cdbca97ae70d1f58d1e090e55c4007ae7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editeur"},"url":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/author\/editeur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1190"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1193,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190\/revisions\/1193"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}