{"id":119,"date":"2009-10-07T21:55:04","date_gmt":"2009-10-07T20:55:04","guid":{"rendered":"http:\/\/armanami.org\/blog\/?page_id=119"},"modified":"2009-10-07T21:55:04","modified_gmt":"2009-10-07T20:55:04","slug":"lectsia-18","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/","title":{"rendered":"LECTSIA 18"},"content":{"rendered":"

LECTSIA 18 – SCRIAREA-A LITIRILOR V, X, Z<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

LITIRA V
\nLitira v ari mash sonlu-a ljei di baz\u00e3, ca tu zboar\u00e3li vac\u00e3, vatr\u00e3,
\nvirdeats\u00e3, etc. <\/span>
\nSingurili prublemi tsi avem cu sonlu v au s-fac\u00e3 cu zboar\u00e3li tsi s-pronunts\u00e3: <\/span>
\n(i) c\u00e3ndu cu v, c\u00e3ndu cu b shi <\/span>
\n(ii) c\u00e3ndu cu v shi c\u00e3ndu cu f. <\/span>
\nAesti prublemi li-avem zbur\u00e3t\u00e3 la lectsiili di scriari a litirilor b shi f
\nRegulili dit aesti lectsii suntu aspusi ma nghios ca un\u00e3 regul\u00e3.<\/p>\n

Regul\u00e3: (1) Zboar\u00e3li tsi pot si s-avdu shi si s\u00e3 ngr\u00e3psescu, shi cu b shi
\ncu v, lipsescu scriari cu b. Aesti zboar\u00e3 va poat\u00e3 s-hib\u00e3 pronuntsati cu
\nsonurli b ic\u00e3 v, dup\u00e3 cum va s-u va omlu.
\n(2) Tr\u00e3 zboar\u00e3li tsi pot si s-avd\u00e3 shi si s\u00e3 ngr\u00e3pseasc\u00e3, shi cu f shi cu
\nv, nu-avem fapt\u00e3 v\u00e3rn\u00e3 regul\u00e3 limpidi. Cati zbor va si ngr\u00e3pseasc\u00e3 dup\u00e3 cum
\nva s-hib\u00e3 aspus tu un dictsiunar niscriat ninga.<\/p>\n

Bun\u00e3oar\u00e3: <\/span>
\n(1) Zboar\u00e3li tsi pot si s-avd\u00e3 dau\u00e3 turlii, sh-cu sonlu v sh-cu sonlu b,
\nlipsescu scriari cu b, ca zboar\u00e3li: pro-b\u00e3, bi-bli-i\/bi-bli-e,
\nbi-bli-u-te-c\u00e3, etc. <\/span>
\nEali nu lipsescu v\u00e3rn\u00e3oar\u00e3 scriari cu v ca: pro-v\u00e3, vi-vli-i\/vi-vli-e,
\nvi-vli-u-te-c\u00e3\/vi-vli-u-th\u00ed-chi, etc. <\/span>
\n(2) Zboar\u00e3li tsi pot si s-avd\u00e3 dau\u00e3 turlii, sh-cu sonlu v sh-cu sonlu f,
\nca, bun\u00e3oar\u00e3, zboar\u00e3li frun-di-d\u00e3, zu-gr\u00e3f-ses-cu, etc. cari pot s-hib\u00e3
\nngr\u00e3psiti sh-pronuntsati shi vrun-di-d\u00e3, zu-gr\u00e3v-ses-cu, etc. lipsescu
\nscriari ashi cum suntu aspusi tu dictsiunar ca: vrun-di-d\u00e3, zu-gr\u00e3f-ses-cu,
\netc.<\/p>\n

LITIRA X
\nDup\u00e3 ar\u00e3zga-a zborlui, litira complex\u00e3 x (fapt\u00e3 di dau\u00e3 sonuri tsi s-avdu
\ndeadun) ari dau\u00e3 sonuri:
\n(i) poati s-aib\u00e3 idyiul son cu-atsel a grupariljei di litiri cs, ca tu
\nzborlu xea-ni, shi
\n(ii) poati s-aib\u00e3 idyiul son cu-atsel a grupariljei di litiri gz, ca tu
\nzborlu e-xar-hu.
\nCu scriarea sh-pronuntsarea-a litir\u00e3ljei x, nu-avem prublemi m\u00e3ri. Cum tsi
\ns-hib\u00e3 pronuntsat, zborlu va si s-aducheasc\u00e3. C\u00e3t tr\u00e3 scriarea-a zboar\u00e3lor,
\n\u00e3ndau\u00e3 prublemi suntu dizligati di regula di ma nghios.<\/p>\n

Regul\u00e3: (1) Zboar\u00e3li tsi au tu pronuntsarea-a lor gruparea di sonuri cs
\n(sonlu s ascur, nu atsel moali sh) shi gz, sh-cari traditsiunal s-au
\nscriat\u00e3 nisc\u00e3ntiori cu x, alti ori sh-cu cs\/gz, lipsescu scriari totna cu
\nlitira x, v\u00e3rn\u00e3oar\u00e3 cu gruparea di litiri cs\/gz. <\/span>
\n(2) Zboar\u00e3li tsi s-avdu dau\u00e3 turlii, sh-cu x sh-cu s (nu sh), lipsescu
\nscriari cu s (c\u00e3tiv\u00e3r\u00e3oar\u00e3 z) nu cu x.
\n(3) Zoar\u00e3li veclji dit limba arm\u00e3neasc\u00e3 (ic\u00e3 atseali nali intrati ma n\u00e3poi
\ndit limba gr\u00e3tseasc\u00e3), lipsescu scriari cu x shi pronuntsari cu cs.
\nNeologhismili loati dit limbili moderni dit Ivropea di Vestu, lipsescu
\nscriari cu x shi pronuntsari, dup\u00e3 cum easti zborlu, nisc\u00e3ntiori cu gz,
\naltiori cu cs.
\nScriarea shi pronuntsarea-a tutulor zboar\u00e3lor tsi au sonlu x s-fatsi dup\u00e3
\ncum va s-hib\u00e3 aspusi tu un dictsiunar niscriat ninga.<\/p>\n

(1) Aproapea tuti zboar\u00e3li dit limba veaclji arm\u00e3neasc\u00e3 tsi au tu eali un
\nson x, sh-cari yin dit limba gr\u00e3tseasc\u00e3 (ic\u00e3 dit alt\u00e3 limb\u00e3 tricut\u00e3 prota
\nprit limba gr\u00e3tseasc\u00e3), lipsescu pronuntsari cu cs, nu cu gz, ca zboar\u00e3li:
\na-l\u00e3-xes-cu, a-ma-xi, a-xi-zes-cu, do-x\u00e3, du-xar, e-xu-d\u00e3, fe-xi, fri-xi,
\nir-mu-xes-cu, li-xur, mi-xi, pa-ra-xin, p\u00e3n-di-xes-cu, pi-li-xes-cu,
\nstr\u00e3-xes-cu, ta-xi-ra-ti, t\u00e3-xi-di, tu-fi-xes-cu, xea-ni, xe-ri, xi-chi, etc. <\/span>
\nMa avem shi zboar\u00e3 ca e-xar-hu, bun\u00e3oar\u00e3, tsi lipsescu pronuntsari cu gz,
\nnu cu cs; zbor tsi s-pronunts\u00e3 eg-zar-hu.
\nAesti zboar\u00e3 nu lipsescu scriari nitsi cu cs, nitsi cu gz. <\/span>
\n(2) Multi neologhismi cari n\u00e3 yin dit limbili moderni dit Ivropea di Vestu,
\nsh-cari au prifixul ex tsi s-afl\u00e3 n\u00e3intea-a unei vocal\u00e3, pot s-hib\u00e3
\npronuntsati ic\u00e3 <\/span>
\n(i) cu cs, nu cu gz, ca tu zboar\u00e3li: e-xi-gen-tu, e-xu-be-ran-tu,
\ne-xa-ge-ra-ri, etc. ic\u00e3 <\/span>
\n(ii) cu gz, nu cu cs, cum s-fatsi cu ma multili zboar\u00e3 ca: e-xac-tu,
\ne-xas-pi-ra-ri, e-xe-cu-ta-ri, e-xem-plu, e-xer-ci-tsiu, e-xil, e-xis-tu,
\ni-xa-min, etc. <\/span>
\nC\u00e3ndu prifixul ex s-afl\u00e3 n\u00e3intea-a unei consoan\u00e3, litira x lipseashti totna
\npronuntsari cs, nu gz ca tu zboar\u00e3li: ex-ca-va-tsi-e, ex-cep-tsi-e,
\nex-clu-siv, ex-co-mu-ni-ca-ri, ex-cur-si-e, ex-hi-bi-tsi-e,
\nex-pe-ri-men-tu, ex-per-tu, ex-pli-ca-tsi-e, ex-plo-zi-e, ex-por-tu,
\nex-te-ri-or, ex-trac-tsi-e, ex-trem, etc.
\n(3) Nu-afl\u00e3m v\u00e3rn\u00e3 regul\u00e3 general\u00e3 cari s-n-aspun\u00e3:
\n(i) c\u00e3ndu un zbor lipseashti pronuntsari shi scriari cu sonlu ascur s (nu
\ncu-atsel muljat sh) sh-c\u00e3ndu cu x, shi <\/span>
\n(ii) c\u00e3ndu cu cs sh-c\u00e3ndu cu gz. <\/span>
\nAvem \u00e3ndau\u00e3 reguli speciali, ma sh-eali suntu mplini di exceptsii. Bun\u00e3oar\u00e3:
\n(i) Zboar\u00e3 tsi s-au scriat\u00e3 shi cu x shi cu cs\/gz (iu sonlu s easti ascur,
\nnu muljat sh), lipsescu scriari mash cu x, ca zboar\u00e3li: a-na-xu, a-xes-cu,
\na-xu, tu-fi-xes-cu, dra-x\u00e3, dr\u00e3-xes-cu sh-alti poati tsi n-ascap\u00e3. <\/span>
\nAesti zboar\u00e3 nu lipsescu scriari: a-na-csu, a-cses-cu, a-csu, tu-fi-cses-cu
\n(cu tuti c\u00e3 yini di la sincoparea-a zborlui tu-fi-chi-ses-cu), dra-cs\u00e3 (cu
\ntuti c\u00e3 easti fimininlu di la drac), dr\u00e3-cses-cu, (cu tuti c\u00e3 yini di la
\ndrac), etc. <\/span>
\nMa avem shi exceptsii, ca zboar\u00e3li sincopati tsi pot s-hib\u00e3 scriati dau\u00e3
\nturlii (ic\u00e3 nisincopati, ic\u00e3 cu cs): csea-ri (di la cu-sea-ri), csedz (di
\nla chi-sedz), sh-alti poati tsi n-ascap\u00e3. Tut ca exceptsie va s-avem shi
\nzborlu pi-li-xes-cu tsi yini di la sincoparea-a zborlui pi-li-chi-ses-cu
\nshi dau\u00e3li varianti (pi-li-xes-cu shi pi-li-chi-ses-cu) suntu aprucheati.
\n(ii) Zboar\u00e3li tsi s-avdu dau\u00e3 turlii, sh-cu s (nisc\u00e3ntiori z) sh-cu x,
\nlipsescu scriari cu s ic\u00e3 z, nu cu x, ca zboar\u00e3li: frun-di-ses-cu,
\nfti-ses-cu, sis-tr\u00e3, si-t\u00e3-ses-cu, su-ra-fi, sur-ses-cu, v\u00e3-zes-cu, sh-alti
\npoati tsi n-asc\u00e3par\u00e3. <\/span>
\nAesti zboar\u00e3 nu lipsescu scriari cu x, ca: frun-di-xes-cu, fti-xes-cu,
\nxis-tr\u00e3, xi-t\u00e3-xes-cu, xu-ra-fi, xur-ses-cu, v\u00e3-xes-cu, etc. <\/span>
\nExceptsii pot s-fac\u00e3 zboar\u00e3 ca: lu-xu (nu lus) c\u00e3 easti un neologhismu dit
\nlimbili internatsiunali, shi xu-ra-fi (tsi poati s-hib\u00e3 scriat sh-tu loc di
\nsu-ra-fi) c\u00e3 yini di la sincoparea zborlui cu-su-ra-fi\/csu-ra-fi.
\nNot\u00e3 – B\u00e3gats oar\u00e3 c\u00e3 prublema cu pronuntsarea-a zboar\u00e3lor, cu cs ic\u00e3 cu
\ngz, nu easti important\u00e3. Ma multu, s-veadi sh-un\u00e3 tendints\u00e3 ca scriarea-a
\nunui zbor s-al\u00e3xeasc\u00e3 pronuntsarea-a lui. Videm chiola lumi cari, tu limba
\nrum\u00e3neasc\u00e3, al\u00e3xir\u00e3 pronuntsarea-a zborlui e-xem-plu di la eg-zem-plu la
\nec-sem-plu! Tr-atsea al\u00e3s\u00e3m omlu s-pronunts\u00e3 zboar\u00e3li ashi cum va s-u va
\nel, c\u00e3 va s-hib\u00e3 totna aduchit. Ma importanti suntu alti prublemi, atseali
\ndi standardizari a scriariljei.<\/p>\n

LITIRA Z
\nLitira z ari dau\u00e3 sonuri:
\n(i) poati s-aib\u00e3 sonlu-timelj, ca tu zboar\u00e3li: az-bui-ra-ri, az-var-na,
\nzo-ri, zur-lu-ses-cu, etc. shi
\n(ii) poati s-aib\u00e3 sonlu mut ca tu zboar\u00e3li dz\u00e3c, dzu-\u00e3, etc.<\/p>\n

Regul\u00e3: (1) C\u00e3ndu nu fatsi parti dit litira compus\u00e3 dz, litira simpl\u00e3 z
\nari sonlu a ljei di baz\u00e3.
\n(2) C\u00e3ndu fatsi parti dit litira compus\u00e3 dz, litira z ari sonlu mut, nu
\ns-avdi ma al\u00e3xeashti sonlu a litir\u00e3ljei d di n\u00e3intea-a ljei.
\nExceptsii la aesti reguli va hib\u00e3 aspusi tu un dictsiunar niscriat ninga.<\/p>\n

Cu litira z nu-avem alti prublemi dic\u00e3t atseali ligati di zboar\u00e3li tu cari
\nsonlu z poati si s-avd\u00e3 ic\u00e3 <\/span>
\n(i) dz (di cari zbur\u00e3m tu lectsia-a litir\u00e3ljei d), ic\u00e3 <\/span>
\n(ii) s (di cari zbur\u00e3m tu lectsia-a litir\u00e3ljei s). <\/span>
\nMa nghios, va s-adutsem aminti mash regula di la litira d, tsi n\u00e3 spuni c\u00e3
\nzboar\u00e3li tsi pot s-hib\u00e3 pronuntsati shi scriati shi cu dz shi cu z,
\nlipsescu scriari cu dz; scriarea cu z nu easti aprucheat\u00e3. Mash c\u00e3 aesti
\nzboar\u00e3 va poat\u00e3 s-hib\u00e3 pronuntsati, sh-cu sonlu dz sh-cu sonlu z, dup\u00e3 cum
\neasti grailu-a omlui sh-dup\u00e3 cum va s-u va el. <\/span>
\nAshi avem zboar\u00e3 tsi lipsescu scriari ca: bu-dz\u00e3, dzac, dza-d\u00e3, dza-m\u00e3,
\ndzan-gr\u00e3, dza-ri, dza-tsi, dz\u00e3c, dz\u00e3n\/dz\u00e3-n\u00e3, dzea-n\u00e3,
\ndzea-dzit\/dea-dzit\/dzea-dit, dzi-ni-ri, dzu-\u00e3, etc.
\nCu tuti c\u00e3 suntu graiuri iu s-pronunts\u00e3 cu z, nu cu dz, zboar\u00e3li nu
\nlipsescu v\u00e3rn\u00e3oar\u00e3 scriari ca: bu-z\u00e3, za-c, za-d\u00e3, za-m\u00e3, zan-gr\u00e3, za-ri,
\nza-tsi, z\u00e3c, z\u00e3n\/z\u00e3-n\u00e3, zea-n\u00e3, zea-dzit\/zea-dit\/dzea-zit, zi-ni-ri, zu-\u00e3,
\netc. <\/span>
\nExceptsiili, ca zborlu a-dz\u00e3 tsi va poat\u00e3 s-aib\u00e3 shi varianta a-z\u00e3, va hib\u00e3
\naspusi tu un dictsiunar niscriat ninga.
\nDiscutsia tr\u00e3 zboar\u00e3li tsi au un son z cari poati si s-avdz\u00e3 sh-ca sonlu s
\neasti multu lung\u00e3 shi complex\u00e3. Tr-atsea, tr\u00e3 aest\u00e3 discutsie, cititorlu
\neasti pitricut la lectsia-a litir\u00e3ljei s.<\/p>\n

\n

CURSU DI SCRIARI ARM\u00c3NEASC\u00c3<\/strong>
\ndup\u00e3 Regulili Ast\u00e3siti la Simpozionlu di Standardizari a Scriariljei
\nArm\u00e3neasc\u00e3 di Bituli, Avgustu, 1997<\/p>\n

anyrapsit di <\/span>TIBERIUS CUNIA<\/strong><\/p>\n

<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LECTSIA 18 – SCRIAREA-A LITIRILOR V, X, Z LITIRA V Litira v ari mash sonlu-a ljei di baz\u00e3, ca tu zboar\u00e3li vac\u00e3, vatr\u00e3, virdeats\u00e3, etc. Singurili prublemi tsi avem cu sonlu v au s-fac\u00e3 cu zboar\u00e3li tsi s-pronunts\u00e3: (i) c\u00e3ndu cu v, c\u00e3ndu cu b shi (ii) c\u00e3ndu cu v shi c\u00e3ndu cu f. Aesti […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":14,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-119","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLECTSIA 18 - TRA ARMANAMI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LECTSIA 18 - TRA ARMANAMI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LECTSIA 18 – SCRIAREA-A LITIRILOR V, X, Z LITIRA V Litira v ari mash sonlu-a ljei di baz\u00e3, ca tu zboar\u00e3li vac\u00e3, vatr\u00e3, virdeats\u00e3, etc. Singurili prublemi tsi avem cu sonlu v au s-fac\u00e3 cu zboar\u00e3li tsi s-pronunts\u00e3: (i) c\u00e3ndu cu v, c\u00e3ndu cu b shi (ii) c\u00e3ndu cu v shi c\u00e3ndu cu f. Aesti […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRA ARMANAMI\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/\",\"url\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/\",\"name\":\"LECTSIA 18 - TRA ARMANAMI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-07T20:55:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultura armaneasca\",\"item\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cursuri ti scriari\",\"item\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"LECTSIA 18\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/\",\"name\":\"TRA ARMANAMI\",\"description\":\"Habari di la armanj luati sh'la armanj dati\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LECTSIA 18 - TRA ARMANAMI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LECTSIA 18 - TRA ARMANAMI","og_description":"LECTSIA 18 – SCRIAREA-A LITIRILOR V, X, Z LITIRA V Litira v ari mash sonlu-a ljei di baz\u00e3, ca tu zboar\u00e3li vac\u00e3, vatr\u00e3, virdeats\u00e3, etc. Singurili prublemi tsi avem cu sonlu v au s-fac\u00e3 cu zboar\u00e3li tsi s-pronunts\u00e3: (i) c\u00e3ndu cu v, c\u00e3ndu cu b shi (ii) c\u00e3ndu cu v shi c\u00e3ndu cu f. Aesti […]","og_url":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/","og_site_name":"TRA ARMANAMI","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/","url":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/","name":"LECTSIA 18 - TRA ARMANAMI","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#website"},"datePublished":"2009-10-07T20:55:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/lectsia-18\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura armaneasca","item":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cursuri ti scriari","item":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/cultura-armanasca\/cursuri-ti-scriari\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"LECTSIA 18"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/#website","url":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/","name":"TRA ARMANAMI","description":"Habari di la armanj luati sh'la armanj dati","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119\/revisions\/120"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.armanami.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}